Notre production depuis 1979

Groupe Théâtre Amitié

Notre répertoire est très varié, car nous pensons que toutes les formes de théâtre conduisent à l’émotion et à la culture populaire.
Nous ne donnons ici que quelques exemples des créations que nous avons données jusqu’alors :

Théâtre Antique :
  • De Sophocle, Antigone Oedipe- Roi (Adaptation)
Théâtre du Moyen-Age et de la Renaissance :
  • La farce de Maître Pathelin
  • De Rutebeuf, Le dit de L’herberie
  • Adaptation de la guerre Pichrocoline, d’après Gargantua, de Rabelais.
Le répertoire classique français :
  • De Racine, Britannicus,
  • De Corneille, Médée,
  • De Molière, Le Misanthrope, Georges Dandin ,la jalousie du barbouillé,
  • De Beaumarchais, Le mariage de Figaro,
  • De Marivaux, Arlequin poli par l’amour,la colonie
  • De Voltaire, Brutus,
  • D’Alfred de Musset, Dupont Durand, les caprices de Marianne, le Chandelier, Caprices
  • De Labiche, je croque ma Tante,
  • De Mérimée, le carrosse du Saint Sacrement etc….
  • De Marcel Pagnol, la femme du boulanger,
  • De Jacques Prévert, les portes de la nuit.
Le répertoire classique étranger :
  • De Shakespeare, Beaucoup de bruit pour rien, Macbeth,
  • De Bernard Shaw, L’argent n’a pas d’Odeur, le Héros et le soldat, La profession de Madame Warren,
  • De Marlowe, Docteur Faustus,
  • De Goldoni, le barouf à Chioggia,
  • De Harold Pinter, Hot House.
Le répertoire moderne français :
  • De Giraudoux, la guerre de Troie n’aura pas lieu,
  • De Boris Vian, Le goûter des Généraux, A chacun son serpent , Les Bâtisseurs d’Empire ou le Schmürz
  • De Ionesco, Rhinocéros,Le Roi se meurt
  • De Sartre, Huis Clos,
  • De Jean Renoir, Carola,
  • De Claudel, L’échange, Protée,
  • De Gide, Saül,
  • D’Audiberti, La logeuse,
  • D’Octave Mirbeau, le journal d’une femme de Chambre, Les affaires sont les affaires,
  • De Vildrac, Poussette,
  • De Marcel Achard, Voulez vous jouez avec moâ ?
  • De Jean Tardieu, La cité sans sommeil,
  • De Bernstein, Mélo,
  • De Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri, Un air de famille.
Le répertoire moderne étranger :
  • De Garcia Lorca, La maison de Bernarda, Mariana Pinéda,La farce de Don Christobal,
  • d’Emmanuel Robles, Montserrat,
  • d’Arthur Miller, ils étaient tous mes fils,
  • De Pirandello, Vêtir ceux qui sont nus,
  • De Bertold Brecht, Le cercle de craie, Galiléo Galilée, Maître Puntila et son valet Mati,La bonne Âme de Se Tchouan,
  • De Ibsen, Maison de Poupée, Solness le constructeur
  • De Tchekhov les Méfaits du Tabac,
  • De Buzzati, L’horloge, Les Souffleurs,
  • De Gogol, le journal d’un fou,
  • De Gabriel Garcia Marquez, chronique d'une mort annoncée,
  • De Bernard Setzwein, Mon oncle de Rosenheim.
Les pièces pour enfants (toutes des adaptations) :
  • Pierre et le loup et le vieil homme de la foret,
  • Simbad le Marin,
  • Le lunéfique Cyrano,
  • Roi-Public,
  • Le roman de renard,
  • Sherlock Holmes ou le testament du prince Indien (d’après Conan Doyle),
  • L’auberge de Dame Hansen (d’après Jules Vernes),
  • Le cirque d’Hercule Panache,
  • Amal ou la lettre du roi de Tagore,
  • Les pieds Nickelés au Pôle Nord,
  • Le traîne-savate (d’après Sholem Aleichem),
  • Pinocchio d’après Collodi,
  • Du rififi dans les étoiles (création),
  • Le petit prince (d'après Saint Exupéry).
Créations :
  • Astoria de Jura Soiffer,
  • La panne de Durrenmatt (adaptation),
  • La question, de Henri Alleg (adaptation),
  • La grande Guerre (création sur des textes de Claude Simon et de Mahmud Darwich),
  • Les surréalistes sont là (création d’un spectacle sur les poètes surréalistes),
  • Cabaret expressionniste (création, sur des textes des poètes allemands de la République de Weimar),
  • La Belle étoile,
  • Le Mystère de la Chambre 13 de Marie-Jo Rubens,
  • A nous Vian deux mots (Café Théâtre),
  • A propos de Georges Sand (Spectacle lecture),
  • A propos du Chocolat (Spectacle à partir de textes de Cacao de Jorge AMADO),
  • L’Exil, (création à partir de texte de Victor Hugo et de Nazim Hikmet),
  • Histoires courtes,
  • Spectacle Charlotte Delbo (Nous n’en reviendrons jamais),
  • Le cabaret fait son cinéma,
  • Les à peu près dix petits nègres (Adaptation d'Agatha Christie),
  • Le cabaret de la commune.
Tout est langage au théâtre, les mots, les gestes, les objets. Il n’y a pas que la parole.
Eugène Ionesco

Les lieux

Groupe Théâtre Amitié

Parallèlement à notre activité sur Eaubonne, nous avons de longue date développé la possibilité de faire tourner les spectacles dans des lieux extérieurs, parfois très éloignés. Notre but est de contribuer alors, par nos modestes moyens à toutes les initiatives qui permettent la promotion du théâtre et de la culture populaire ; voici quelques-uns des lieux dans lesquels nous avons joué : (dans le désordre des souvenirs).

La question (d’après Henri Alleg) :
  • A Camplong d’Aude, Dans le cadre des Estivales de Camplong d’Aude
  • Théâtre de Drancy 93
  • Théâtre local du Mans, dans le cadre d’une association culturelle des femmes algériennes du Mans
  • Théâtre de Conques sur Orbiel, (Aude)
  • Lycée Jean Jacques Rousseau, Sarcelles
Le goûter des généraux de Boris Vian :
  • place du village de Pépieux (Aude)
  • Place de la Coopérative à Ribaute ( Aude)
Huis Clos de Sartre :
  • SEL, Théâtre de Sèvres
  • Théâtre André Malraux à Sarcelles
Ils étaient tous mes fils de Miller :
  • Maison de retraite de la Croix Rouge à Eaubonne
  • Théâtre André Malraux, à Sarcelles
Le Misanthrope de Molière :
  • Salle Jean Vilar à Argenteuil dans le cadre d’un spectacle de bienfaisance pour les rescapés de la cité Kruger
Antigone, de Sophocle
  • Usine Ordiroutage à Andilly
  • Théâtre, La boderie, centre dramatique de la Boderie, dans l’Orne.
La grande Guerre :
  • Théâtre le Colombier à Ville d’Avray
  • Petit théâtre Renaud-Barrault à Eaubonne
Macbeth de Shakespare :
  • Théâtre Le Colombier à Ville D’avray
  • Théâtre André Malraux à Sarcelles
Histoires courtes :
  • École vétérinaire de Maison-Alfort
Sherlock Holmes ou le testament du Prince Indien :
  • MJC de Dormans dans la Marne
Simbad le Marin :
  • Comité d’entreprise d’EDF
La femme du boulanger :
  • Salle des fêtes de Montmagny
Mélo :
  • Salle des fêtes de Deuil La Barre
Etc ..